По какой ставке необходимо удерживать КПН по займу от банка, находящегося на территории Германии?

Между Республикой Казахстан и Федеративной Республикой Германия ратифицировано и действует Соглашение об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество (Бонн, 26 ноября 1997 года) (далее по тексту – Соглашение).

В соответствии с положениями п. 4 ст. 11 Соглашения термин «проценты» при использовании в настоящей статье означает доходы от долговых требований любого вида, обеспеченных или не обеспеченных ипотечным залогом и, в частности, доходы от правительственных ценных бумаг и доход от облигаций или долговых обязательств, включая премии и выигрыши по этим ценным бумагам, облигациям или долговым обязательствам. Пени за несвоевременные выплаты не считаются процентами для целей настоящей статьи. Однако, термин «проценты» не включает доходы, рассмотренные в статье 10 Соглашения (дивиденды).

Согласно положениям п. 2 ст. 11 Соглашения проценты могут облагаться налогом в Договаривающемся Государстве (РК), в котором они возникают, в соответствии с законодательством этого Государства (РК), причем, если фактический владелец процентов является резидентом другого Договаривающегося Государства (Германия), то взимаемый таким образом налог не будет превышать 10% валовой суммы ...