Об утверждении статистической формы общегосударственного статистического наблюдения "Уровень доверия населения к правоохранительным органам" (код 7842105, индекс УДН, периодичность единовременная) и инструкции по ее заполнению

Приказ и.о. Председателя Комитета по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан от 2 февраля 2016 года № 27.

В соответствии с подпунктами 3) и 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике», а также с подпунктом 9) пункта 13 Положения о Комитете по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан, утвержденного приказом Министра национальной экономики Республики Казахстан от 30 сентября 2014 года № 33 (зарегистрированным в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 9779) ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить:

1) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Уровень доверия населения к правоохранительным органам» (код 7842105, индекс УДН, периодичность единовременная) согласно приложению 1 к настоящему приказу;

2) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Уровень доверия населения к правоохранительным органам» (код 7842105, индекс УДН, периодичность единовременная) согласно приложению 2 к настоящему приказу.

2. Управлению планирования статистической деятельности совместно с Юридическим управлением Комитета по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) в течение десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан направление на официальное опубликование в периодических печатных изданиях и информационно-правовой системе «Әділет»;

3) в течение десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан направление в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Республиканский центр правовой информации Министерства юстиции Республики Казахстан» для размещения в Эталонном контрольном банке нормативных правовых актов Республики Казахстан;

4) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Комитета по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Исполняющий обязанности
Председателя Комитета по статистике
Министерства национальной
экономики Республики Казахстан       Б. Иманалиев

«СОГЛАСОВАН»
Генеральный прокурор
Республики Казахстан
______________ Даулбаев А.
13 апреля 2016 года

«СОГЛАСОВАН»
Министр внутренних дел
Республики Казахстан
___________________ Касымов К.
15 февраля 2016 года

«СОГЛАСОВАН»
Председатель Комитета
государственных доходов
Министерства финансов
Республики Казахстан
_______________ Ергожин Д.
23 февраля 2016 года

«СОГЛАСОВАН»
Председатель Национального бюро по противодействию
коррупции Министерства по делам
государственной службы
Республики Казахстан
_______________ Кожамжаров К.
3 марта 2016 года

Приложение 1

к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Комитета по статистике Министерства
национальной экономики Республики
Казахстан от 2 февраля 2016 года № 27

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрлігі
Статистика комитеті төрағасының
міндетін атқарушының 2016 жылғы
2 ақпандағы № 27 бұйрығына 1-қосымша

Жалпымемлекеттік статистикалық байқау бойынша статистикалық нысан

Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения

 

Аумақтық органға тапсырылады

Представляется территориальному органу

 

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)
1 сағатқа дейiн
до 1 часа
1-2 2-4 4-8 8-40 40 сағаттан артық
более 40 часов

 

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Статистикалық нысан коды 7842105
Код статистической формы 7842105

Халықтың құқық қорғау органдарына сенімділік деңгейі
Уровень доверия населения к правоохранительным органам

УДН

Бір жолғыЕдиновременная

Есепті кезеңОтчетный период

 

       

 

Жыл
Год

Пікіртерімге 15 және одан жоғары жастағы үй шаруашылығының мүшелері қатысады
В опросе принимают участие члены домашних хозяйств в возрасте 15 лет и старше

Тапсыру мерзімі – 12 қазан
Срок представления – 12 октября

1. Елді мекеннің атауы (қала, аудан, селолық округ)
Наименование населенного пункта (города, района, сельского округа)___________________________

2. ӘАОЖ1 бойынша елді мекеннің коды
Код населенного пункта по КАТО

 

 

3. Елді мекен типінің коды (1 - қала, 2 – ауыл)
Код типа населенного пункта (1 - город, 2 - село)

 

 

4. Респонденттің реттік нөмірі
Порядковый номер респондента

 

 

5. Интервьюердің коды
Код интервьюера

 

6. Сұхбатты өткізу күні
Дата проведения интервью число месяц год

күні
число

 

айы
месяц

 

 

жылы
год

 

 


____________________________
1ӘАОЖ - Әкімшілік аумақтық объектілер жіктеуіші ҚР 11-2009
КАТО - Классификатор административно-территориальных объектов ГК РК 11-2009

1. РЕСПОНДЕТТЕР ТУРАЛЫ МӘЛІМЕТТЕР   1. СВЕДЕНИЯ О РЕСПОНДЕНТАХ

1. Жынысы

 

1. Пол

ер

1

мужчина

әйел

2

женщина

2. Ұлты 

 

2. Национальность

қазақтар

1

казахи

орыстар

2

русские

өзбектер

3

узбеки

украиндар

4

украинцы

ұйғырлар

5

уйгуры

басқа ұлттар

6

другие национальности

3. Жасы

 

3. Возраст

 

   

 

 

 

   

 

4. Сіздің некедегі жағдайыңыз

 

4. Ваше состояние в браке

еш уақытта некеде тұрмаған

1

никогда не состоял (а) в браке

некеде тұрады

2

состоит в браке

тұл (ер), жесір (әйел)

3

вдовец, вдова

ажырасқан

4

разведен (а)

5. Білім деңгейі

 

5. Уровень образования

жоғары оқу орнынан кейінгі білім

1

послевузовское образование

жоғары білім

2

высшее образование

аяқталмаған жоғары білім

3

незаконченное высшее образование

техникалық және кәсіби білім

4

техническое и профессиональное образование

жалпы орта білім

5

общее среднее образование

негізгі орта білім

6

основное среднее образование

бастауыш білім

7

начальное образование

ешқандай білім деңгейіне қол жеткізбеген

8

не достигнут никакой уровень образования

6. Жұмыспен қамтылу мәртебесі

 

6. Статус занятости

ұйымда, кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс

1

работа по найму в организации, предприятии

жеке тұлғаларға жалдану бойынша жұмыс

2

работа по найму у отдельных физических лиц

шаруа немесе фермер қожалығында жалдамалы жұмыс

3

работа по найму в крестьянском или фермерском хозяйстве

қызмет көрсетуге азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт бойынша жұмыс

4

работа по договору гражданско-правового характера на оказание услуг

өз бетінше жұмыспен қамтылған қызметкерлер (өз есебінен жұмыс істейтіндер)

5

самостоятельные работники (работающие за свой счет)

жұмыс беруші

6

работодатель

шаруа немесе фермер қожалықтарының, отбасылық кәсіпорындардың көмектесетін (ақы төленбейтін) қызметкерлері

7

помогающие (неоплачиваемые) работники семейных предприятий, крестьянских или фермерских хозяйств

өндірістік кооператив мүшелері

8

члены производственного кооператива

денсаулық жағдайына байланысты жұмыс істемейді

9

не работает по состоянию здоровья

күндізгі бөлімде оқитын студент

10

студент очного отделения

үй шаруашылығымен айналысу

11

ведение домашнего хозяйства

зейнеткерлікке шығу

12

выход на пенсию

жұмыс істемейді, бірақ жұмыс іздеуде және жұмыс істеуге дайын

13

не работает, но ищет работу и готов (а) приступить к работе

жұмыс істемейді және жұмыс іздеп жүрген де жоқ

14

не работает, но и не ищет работу

2. ҚҰҚЫҚ БҰЗУШЫЛЫҚТАР ТУРАЛЫ МӘЛІМЕТ   2. СВЕДЕНИЯ О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

7. Соңғы 3 жылда Сізге қатысты қандай да бір қылмыс не құқыққа қайшы әрекет жасалды ма? (жоқ немесе жауап беруден бас тартамын 19 сұрақ)

 

7. Было ли совершено какое-либо преступление либо противоправное действие в отношении Вас за последние 3 года? (нет или отказываюсь отвечать вопрос 19)

иә

1

да

жоқ

2

нет

жауап беруден бас тартамын

3

отказываюсь отвечать

8. Соңғы 12 айда Сізге қатысты қандай да бір қылмыс не құқыққа қайшы әрекет жасалды ма?

 

8. Было ли совершено какое-либо преступление либо противоправное действие в отношении Вас за последние 12 месяцев?

иә

1

да

жоқ

2

нет

жауап беруден бас тартамын

3

отказываюсь отвечать

9. Сіз қандай да бір қылмыс түрінің не құқыққа қайшы әрекеттің құрбаны болдыңыз ба? (жауаптың бірнеше нұсқасы болуы мүмкін)

 

9. Жертвой какого вида преступного либо противоправного действия Вы стали? (возможно несколько вариантов ответа)

ұрлық

1

кража

тонау

2

грабеж

алаяқтық

3

мошенничество

автокөлікті ұрлау (айдап салу)

4

кражи автомобилей (угон)

денсаулыққа зиян келтіру (ауыр, ауырлығы орташа, жеңіл)

5

причинение вреда здоровью (тяжкий, средней тяжести, легкий)

зорлау және зорлауға оқталу

6

изнасилование и покушение на изнасилование

бұзақылық

7

хулиганство

сыбайлас жемқорлық

8

коррупция

қорқытып алу

9

вымогательство

өртеу

10

поджог

өзге (көрсетіңіз) ________________________

11

иное (указать) _________________________

10. Соңғы құқық бұзушылық немесе құқыққа қайшы әрекет қай жерде болды немесе орын алды?

 

10. Где произошло или имело место последнее преступление или противоправное действие?

үйде

1

дома

тұрып жатқан ауданда

2

в районе проживания

басқа елді мекенде

3

в другом населенном пункте

жұмыста

4

на работе

өзге (көрсетіңіз)_____________________

5

иное (указать) _________________________

11. Сіз осы қылмыс немесе құқыққа қайшы әрекеттер бойынша өтінішпен құқық қорғау органдарына жүгіндіңіз бе? (иә 13 сұрақ)

 

11. Обращались ли Вы в правоохранительные органы с заявлением по поводу данного преступления или противоправного действия? (да вопрос 13)

иә

1

да

жоқ

2

нет

12. Сіз құқық қорғау органдарына неге жүгінбедіңіз? (жауаптан кейін 19 сұраққа)

 

12. Почему Вы не обратились в правоохранительные органы? (после ответа к вопросу 19)

жариялағым келмеді

1

не хотел (а) огласки

құқық қорғау органдары жұмысының оң
нәтижелі болатынына сенбедім

2

не верил (а) в положительный результат работы правоохранительных органов

туыстарым айнытты

3

отговорили родственники

құқық қорғау органының қызметкері
айнытты

4

отговорил сотрудник правоохранительного органа

құқық бұзушының тарапынан болған қысым
салдарынан

5

вследствие давления со стороны правонарушителя

құқық қорғау органдары сыбайласқан
деп ойлаймын

6

считаю, что правоохранительные органы коррумпированы

өз бетінше іс-әрекет жасады

7

совершил самостоятельные действия

созбалауға байланысты көп уақыт алады

8

занимает много времени по причине волокиты

13. Сіз нақты қандай құқық қорғау органдарына жүгіндіңіз?

 

13. В какие именно правоохранительные органы Вы обращались?

прокуратура органдары

1

органы прокуратуры

ішкі істер органдары

2

органы внутренних дел

сыбайлас жемқорлыққа қарсы қызмет

3

антикоррупционная служба

экономикалық тергеу қызметі

(экономикалық және қаржылық қылмыстар, «көлеңкелі» экономика саласындағы қылмыстар)

4

служба экономических расследований (экономические и финансовые преступления, преступления в сфере «теневой» экономики)

азаматтық қорғау органдары

5

органы гражданской защиты

14. Сіздің өтінішіңіз қабылданды (тіркелді) ма? (иә16 сұрақ)

 

14. Было ли принято (зарегистрировано) Ваше заявление? (да вопрос 16)

иә

1

да

жоқ

2

нет

15. Сіздің өтінішіңіз қабылданбаған (тіркелмеген) жағдайда, себебін көрсетіңіз

 

15. В случае, если Ваше заявление не было принято (зарегистрировано), то укажите причину

қылмыс құрамының жоқтығынан

1

отсутствие состава преступления

ұсақ-түйек құқық бұзушылық (бұзақылық, ұялы телефонды ұрлау және тағы басқа)

2

мелкое правонарушение (хулиганство, кража мобильного телефона и так далее)

жауап беруге қиналамын

3

затрудняюсь ответить

өзге (көрсетіңіз) ________________________

4

иное (указать) _________________________

16. Сіздің өтінішіңіз бойынша тергеу нәтижелері туралы Сізге хабарлады ма?

 

16. Сообщили ли Вам о результатах расследования по Вашему заявлению?

иә

1

да

жоқ

2

нет

17. Сіздің өтінішіңіз бойынша қылмыс жасаған кінәлі адамдар анықталды ма?

 

17. Были ли установлены виновные лица в совершении преступления по Вашему заявлению?

иә

1

да

жоқ

2

нет

18. Сіздің өтінішіңіз бойынша тергеу нәтижелері Сізді қанағаттандырды ма?

 

18. Были ли Вы удовлетворены результатом расследования по Вашему заявлению?

иә

1

да

жоқ

2

нет

3. СЕНІМДІЛІК ДӘРЕЖЕСІ   3. СТЕПЕНЬ ДОВЕРИЯ

19. Егер Сіз жасалған қылмыстың куәгері болсаңыз, ол туралы құқық қорғау органдарына хабарлайсыз ба?

 

19. Если бы Вы стали свидетелем совершения преступления, сообщили бы Вы об этом правоохранительным органам?

иә

1

да

жоқ

2

нет

20. Егер Сіз қандай да бір қылмыстың құрбаны болсаңыз, кімге жүгінер едіңіз? (егер жауап 1 болса  22 сұрақ)

 

20. В случае если бы Вы стали жертвой какого-либо преступления, к кому бы Вы обратились? (если вариант ответа 1 вопрос 22)

құқық қорғау органдары

1

правоохранительные органы

Қазақстан Республикасының жергілікті атқару органдары (әкімдіктер)

2

местные исполнительные органы (акиматы) Республики Казахстан

сот

3

суд

үкіметтік емес

ұйымдары

4

неправительственные организации

 

БАҚ2

5

СМИ

достар (таныстар)

6

друзья ( знакомые)

туыстар

7

родственники

ешкімге жүгінбеймін

8

ни к кому бы не обратился

21. Сіз құқық қорғау органдарына жүгінуден неліктен бас тартар едіңіз?

 

21. Почему бы Вы не стали обращаться в правоохранительные органы?

құқық қорғау органдары жұмысының оң
нәтижелі болатынына сенбейтіндіктен

1

не верю в положительный результат работы правоохранительных органов

жариялағым келмейтіндіктен

2

не хотел (а) бы огласки

құқық қорғау органдарын сыбайлас деп ойлайтындығымнан

3

считаю, что правоохранительные органы коррумпированы

созбалауға байланысты көп уақыт алады

4

занимает много времени по причине волокиты

22. Сіз құқық қорғау органдары Сізді және Сіздің мүддеңізді қорғайтынына сенімдісіз бе?

 

22. Как Вы считаете, правоохранительные органы смогут защитить Вас и Ваши интересы?

иә

1

да

жоқ

2

нет

23. Сіз құқық қорғау органдарының қайсысына көбірек сенесіз?

 

23. Кому из правоохранительных органов Вы больше всего доверяете?

прокуратура органдары

1

органы прокуратуры

ішкі істер органдары

2

органы внутренних дел

сыбайлас жемқорлыққа қарсы қызмет

3

антикоррупционная служба

экономикалық тергеу қызметі

(экономикалық және қаржылық қылмыстар, «көлеңкелі» экономика саласындағы қылмыстар)

4

служба экономических расследований (экономические и финансовые преступления, преступления в сфере «теневой» экономики)

азаматтық қорғау органдары

5

органы гражданской защиты

24. Құқық қорғау органдарына сенімділік немесе сенімсіздік дәрежесін көрсетіңіз

 

24. Укажите, пожалуйста, степень Вашего доверия или недоверия к правоохранительным органам

а) прокуратура органдары

 

а) органы прокуратуры

сенімділіктің жоғары дәрежесі

1

высокая степень доверия

сенімділіктің орташа дәрежесі

2

средняя степень доверия

сенімділіктің төмен дәрежесі

3

низкая степень доверия

сенбеймін

4

не доверяю

бұл құрылыммен ешқашан кездескен емеспін

5

никогда не сталкивался с данной структурой

б) ішкі істер органдары

 

б) органы внутренних дел

сенімділіктің жоғары дәрежесі

1

высокая степень доверия

сенімділіктің орташа дәрежесі

2

средняя степень доверия

сенімділіктің төмен дәрежесі

3

низкая степень доверия

сенбеймін

4

не доверяю

бұл құрылыммен ешқашан кездескен емеспін

5

никогда не сталкивался с данной структурой

в) сыбайлас жемқорлыққа қарсы қызмет

 

в) антикоррупционная служба

сенімділіктің жоғары дәрежесі

1

высокая степень доверия

сенімділіктің орташа дәрежесі

2

средняя степень доверия

сенімділіктің төмен дәрежесі

3

низкая степень доверия

сенбеймін

4

не доверяю

бұл құрылыммен ешқашан кездескен емеспін

5

никогда не сталкивался с данной структурой

г) экономикалық тергеу қызметі (экономикалық және қаржылық қылмыстар, «көлеңкелі» экономика саласындағы қылмыстар)

 

г) служба экономических расследований (экономические и финансовые преступления, преступления в сфере «теневой» экономики)

сенімділіктің жоғары дәрежесі

1

высокая степень доверия

сенімділіктің орташа дәрежесі

2

средняя степень доверия

сенімділіктің төмен дәрежесі

3

низкая степень доверия

сенбеймін

4

не доверяю

бұл құрылыммен ешқашан кездескен емеспін

5

никогда не сталкивался с данной структурой

д) азаматтық қорғау органдары

 

д) органы гражданской защиты

сенімділіктің жоғары дәрежесі

1

высокая степень доверия

сенімділіктің орташа дәрежесі

2

средняя степень доверия

сенімділіктің төмен дәрежесі

3

низкая степень доверия

сенбеймін

4

не доверяю

бұл құрылыммен ешқашан кездескен емеспін

5

никогда не сталкивался с данной структурой

25. Сіздің құқық қорғау органдарына сенбеуіңіздің немесе сенімділік деңгейінің төмен болуының себебі?

 

25. В чем причина Вашего недоверия или низкой степени доверия правоохранительным органам?

а) прокуратура органдары

 

а) органы прокуратуры

қызметкерлердің кәсіпқорлық деңгейі төмен

1

низкий уровень профессионализма сотрудников

қызметі халықты қорғауға емес көбінесе жазалау шараларымен байланысты

2

деятельность чаще связана с мерами наказания, чем с защитой прав граждан

бұдан бұрын кездестік және оң нәтиже болмады

3

ранее сталкивались и не получили положительного результата

қорқыныш сезінемін

4

испытываю страх

оларды сыбайлас деп санаймын

5

считаю, что они коррумпированы

қызметінің нәтижесі төмен

6

низкая результативность деятельности

төтенше жағдайлар туындаған кезінде баяу ден қояды

7

медленно реагируют при возникновении чрезвычайных ситуаций

б) ішкі істер органдары

 

б) органы внутренних дел

қызметкерлердің кәсіпқорлық деңгейі төмен

1

низкий уровень профессионализма сотрудников

қызметі халықты қорғауға емес көбінесе жазалау шараларымен байланысты

2

деятельность чаще связана с мерами наказания, чем с защитой прав граждан

бұдан бұрын кездестік және оң нәтиже болмады

3

ранее сталкивались и не получили положительного результата

қорқыныш сезінемін

4

испытываю страх

оларды сыбайлас деп санаймын

5

считаю, что они коррумпированы

қызметінің нәтижесі төмен

6

низкая результативность деятельности

төтенше жағдайлар туындаған кезінде баяу ден қояды

7

медленно реагируют при возникновении чрезвычайных ситуаций

в) сыбайлас жемқорлыққа қарсы қызмет

 

в) антикоррупционная служба

қызметкерлердің кәсіпқорлық деңгейі төмен

1

низкий уровень профессионализма сотрудников

қызметі халықты қорғауға емес көбінесе жазалау шараларымен байланысты

2

деятельность чаще связана с мерами наказания, чем с защитой прав граждан

бұдан бұрын кездестік және оң нәтиже болмады

3

ранее сталкивались и не получили положительного результата

қорқыныш сезінемін

4

испытываю страх

оларды сыбайлас деп санаймын

5

считаю, что они коррумпированы

қызметінің нәтижесі төмен

6

низкая результативность деятельности

төтенше жағдайлар туындаған кезінде баяу ден қояды

7

медленно реагируют при возникновении чрезвычайных ситуаций

г) экономикалық тергеу қызметі (экономикалық және қаржылық қылмыстар, «көлеңкелі» экономика саласындағы қылмыстар)

 

г) служба экономических расследований (экономические и финансовые преступления, преступления в сфере «теневой» экономики)

қызметкерлердің кәсіпқорлық деңгейі төмен

1

низкий уровень профессионализма сотрудников

қызметі халықты қорғауға емес көбінесе жазалау шараларымен байланысты

2

деятельность чаще связана с мерами наказания, чем с защитой прав граждан

бұдан бұрын кездестік және оң нәтиже болмады

3

ранее сталкивались и не получили положительного результата

қорқыныш сезінемін

4

испытываю страх

оларды сыбайлас деп санаймын

5

считаю, что они коррумпированы

қызметінің нәтижесі төмен

6

низкая результативность деятельности

төтенше жағдайлар туындаған кезінде баяу ден қояды

7

медленно реагируют при возникновении чрезвычайных ситуаций

д) азаматтық қорғау органдары

 

д) органы гражданской защиты

қызметкерлердің кәсіпқорлық деңгейі төмен

1

низкий уровень профессионализма сотрудников

қызметі халықты қорғауға емес көбінесе жазалау шараларымен байланысты

2

деятельность чаще связана с мерами наказания, чем с защитой прав граждан

бұдан бұрын кездестік және оң нәтиже болмады

3

ранее сталкивались и не получили положительного результата

қорқыныш сезінемін

4

испытываю страх

оларды сыбайлас деп санаймын

5

считаю, что они коррумпированы

қызметінің нәтижесі төмен

6

низкая результативность деятельности

төтенше жағдайлар туындаған кезінде баяу ден қояды

7

медленно реагируют при возникновении чрезвычайных ситуаций

26. Сіздің ой-пікіріңізге кім немесе не әсер тигізді?

 

26. Кто или что повлияло на Ваше мнение?

өзімнің тәжірибем

1

личный опыт

БАҚ жарияланымдары және хабарламалары

2

публикации и сообщения в СМИ

интернет

3

интернет

достар (таныстар)

4

друзья (знакомые)

туыстар

5

родственники

құқық қорғау органдарының әрекеті немесе әрекетсіздігі

6

действие или бездействие правоохранительных органов

27. Сіз құқық қорғау органдарына неге сенесіз?

 

27. Почему Вы доверяете правоохранительным органам?

а) прокуратура органдары

 

а) органы прокуратуры

жүгінулерге жедел ден қойылды

1

оперативно среагировали на обращение

жүгіну кезінде оң нәтиже болды

2

был положительный результат при обращении

қызметкерлердің жоғарғы кәсіпқорлығы

3

высокий профессионализм сотрудников

басқа (көрсетіңіз) ________________________

4

другое (укажите) _________________________

б) ішкі істер органдары

 

б) органы внутренних дел

үндеулерге жедел ден салу

1

оперативно среагировали на обращение

үндеу кезінде оң нәтиже болды

2

был положительный результат при обращении

қызметкерлердің жоғарғы кәсіпқорлығы

3

высокий профессионализм сотрудников

басқа (көрсетіңіз) ________________________

4

другое (укажите) _________________________

в) сыбайлас жемқорлыққа қарсы қызмет

 

в) антикоррупционная служба

үндеулерге жедел ден салу

1

оперативно среагировали на обращение

үндеу кезінде оң нәтиже болды

2

был положительный результат при обращении

қызметкерлердің жоғарғы кәсіпқорлығы

3

высокий профессионализм сотрудников

басқа (көрсетіңіз) ________________________

4

другое (укажите) _________________________

г) экономикалық тергеу қызметі (экономикалық және қаржылық қылмыстар, «көлеңкелі» экономика саласындағы қылмыстар)

 

г) служба экономических расследований

(экономические и финансовые преступления, преступления в сфере «теневой» экономики)

үндеулерге жедел ден салу

1

оперативно среагировали на обращение

үндеу кезінде оң нәтиже болды

2

был положительный результат при обращении

қызметкерлердің жоғарғы кәсіпқорлығы

3

высокий профессионализм сотрудников

басқа (көрсетіңіз) ________________________

4

другое (укажите) _________________________

д) азаматтық қорғау органдары

 

д) органы гражданской защиты

үндеулерге жедел ден салу

1

оперативно среагировали на обращение

үндеу кезінде оң нәтиже болды

2

был положительный результат при обращении

қызметкерлердің жоғарғы кәсіпқорлығы

3

высокий профессионализм сотрудников

басқа (көрсетіңіз) ________________________

4

другое (укажите) _________________________

28. Құқық қорғау органдары қызметкерлерінің заңсыз әрекеті немесе әрекетсіздігімен түйістіңіз ба? (егер жауап 4 болса 30 сұрақ)

 

28. Сталкивались ли Вы с незаконными действиями или бездействием сотрудников правоохранительных органов? (если вариант ответа 4 вопрос 30)

өзім түйістім

1

лично сталкивался

достар (таныстар) түйісті

2

друзья (знакомые) сталкивались

туыстарым түйісті

3

родственники сталкивались

ешқашан түйіскен жоқпын

4

никогда не сталкивался

29. Жоғарыда көрсетілген құқық қорғау органдарының заңсыз әрекеті немесе әрекетсіздігіне арыздандыңыз ба?

 

29. Было ли обращение с жалобой на вышеуказанные незаконные действия или бездействие сотрудников правоохранительных органов?

иә

1

да

жоқ

2

нет

жауап беруге қиналамын

3

затрудняюсь ответить

30. Сіз қалай ойлайсыз құқық қорғау органдары қызметкерлерінің заңсыз әрекеті мен әрекетсіздігіне арыздану мән-жайға жақсы әсер ете алады ма?

 

30. Как Вы считаете, в случае незаконных действий или бездействия со стороны сотрудников правоохранительных органов, изменится ли ситуация к лучшему если обратиться с жалобой?

иә

1

да

жоқ

2

нет

жауап беруге қиналамын

3

затрудняюсь ответить

31. Сізден құқық қорғау органдарының жұмысына жәрдем көрсетуді сұраса Сіз жәрдем көрсететінбедіңіз?

 

31. Как Вы поступите, если Вас попросят оказать содействие в работе правоохранительных органов?

әрдайым қолдан келерлік жәрдем көрсетемін

1

всегда окажу посильную помощь

егер қылмыс жасалған болса жәрдем көрсетемін

2

окажу содействие, в случае если совершено преступление

егер ынталандырылатын болса жәрдем көрсетемін

3

окажу содействие, если это будет поощряться

өзім жалғыз жәрдем көрсетпеймін тек басқа азаматтармен бірлесіп

4

в одиночку не буду оказывать содействие, только совместно с другими гражданами

қорқу себебі бойынша бас тартамын

5

откажусь по причине страха

жәрдем көрсетпеймін

6

не буду оказывать содействие

4. ӨЗ ҚАУІПСІЗДІГІН ҚАБЫЛДАУ ЖӘНЕ ҚЫЛМЫСТЫЛЫҚ ДЕҢГЕЙІН СУБЪЕКТИВТІ БАҒАЛАУ   4. ВОСПРИЯТИЕ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И СУБЪЕКТИВНАЯ ОЦЕНКА УРОВНЯ ПРЕСТУПНОСТИ

32. Өзіңіз тұратын ауданның көшесінде жалғыз жүрсеңіз өзіңізді қаншалықты қауіпсіз сезінесіз? 

 

32. Насколько Вы чувствуете себя в безопасности идя по улице один (одна) в районе своего проживания?

толық қауіпсіз

1

в полной безопасности

жеткілікті деңгейде қауіпсіз

2

достаточно безопасно

қауіпсіз емес

3

не безопасно

33. Тәуліктің қараңғы бөлігінде өзіңіз тұратын ауданның көшесінде келе жатқанда қаншалықты қауіпсіз сезінесіз? (1, 2-жауап болса 35 сұрақ)

 

33. Насколько Вы чувствуете себя в безопасности идя по улице в районе своего проживания в темное время суток? (если вариант ответа 1 или 2 вопрос 35)

толық қауіпсіз

1

в полной безопасности

жеткілікті деңгейде қауіпсіз

2

достаточно безопасно

қауіпсіз емес

3

не безопасно

34. Қараңғыда немесе күндіз жалғыз далаға шыққанда өзіңізді қауіпсіздікте сезінбейтіндігіңізді айттыңыз, неге? (3 жауап нұсқасынан көп болмауы керек)

 

34. Вы сказали, что чувствуете себя не безопасно, когда в темноте или днем один (одна) выходите на улицу, почему? (не более 3-х вариантов ответов)

ауру/іс-әрекетке қабілеттілігі жоқ

1

болезнь/недееспособность

өте қарт адам

2

слишком пожилой/ая

шабуылға ұшыраудан қорқу

3

страх подвергнуться нападению

үйін тонап кетуден қорқу

4

страх совершения кражи дома

қараңғыдан қорқу

5

страх темноты

жалғыз шығудан қорқу

6

страх выходить одному

жалпы қылмыстылықтан қорқамын, өзімді қауіпсіз сезінбеймін

7

боязнь преступности в целом, не чувствую себя в безопасности

басқа (көрсету)

8

другое (указать)

35. Сіз немесе сіздің отбасыңыздан біреу қандай да болсын қылмыс немесе құқыққа қайшы әрекетке ұшырауы мүмкін екендігіне Сіз қаншалықты алаңдайсыз?

 

35. Насколько Вы обеспокоены тем, что Вы или кто-нибудь из Вашей семьи может подвергнуться какому-либо преступлению или противоправному действию?

қатты алаңдаймын

1

очень обеспокоен (а)

жеткілікті деңгейде алаңдаймын

2

достаточно обеспокоен (а)

аздап алаңдаймын

3

немного обеспокоен (а)

тіпті алаңдамаймын

4

совсем не беспокоюсь

36. Сіз алаяқтар есеп шотыңыздан немесе банктік картаңыздан шешіп алу арқылы ақшалай қаражатыңызды жоғалту мүмкін екендігіне алаңдайсыз ба?

 

36. Обеспокоены ли Вы возможностью потери денежных средств путем снятия их мошенниками со счетов или банковской карты?

иә

1

да

жоқ

2

нет

шотым (банктік картам) жоқ

3

не имею счета (банковской карты)

37. Соңғы 3 айда Сізде қылмысқа немесе құқыққа қайшы келетін әрекетке ұшырайтындай қорқынышты сезінген нақты бір жағдай болды ма (болған қылмыс фактісін немесе құқыққа қайшы әрекетті қоспағанда)?

 

37. За последние 3 месяца была ли конкретная ситуация, когда Вы испытали страх подвергнуться преступлению или противоправному действию (исключая факт произошедшего преступления или противоправного действия)?

иә

1

да

жоқ

2

нет

38. Сіз тұратын аудандағы көшелерде құқық қорғау органдары қаншалықты жиі күзетте жүреді (машинамен немесе жаяу)?

 

38. Как часто правоохранительные органы патрулируют (на машине или пешком) по улицам в районе Вашего проживания?

жиі

1

часто

кейде

2

редко

ешқашан

3

никогда

жауап беруге қиналамын

4

затрудняюсь ответить

39. Сіздің ойыңызша, Сіз тұратын ауданда қылмыстылықты құқық қорғау органдары қаншалықты бақылайды?

 

39. По Вашему мнению, насколько правоохранительные органы контролируют преступность в районе Вашего проживания?

айтарлықтай дәрежеде

1

в значительной степени

жеткілікті деңгейде

2

на достаточном уровне

төмен деңгейде

3

на низком уровне

мүлдем бақыламайды

4

вообще не контролируют

жауап беруге қиналамын

5

затрудняюсь ответить

40. Сіз тұратын аудандағы криминогендік ахуалды жалпы қалай бағалайсыз?

 

40. Как Вы в целом, оцениваете криминогенную ситуацию в районе Вашего проживания?

Қанағаттанарлық

1

удовлетворительно (ая)

қанағаттанарлықсыз

2

неудовлетворительно (ая)

жауап беруге қиналамын

3

затрудняюсь ответить

41. Сіздің көзқарасыңыз бойынша Сіз тұратын аудандағы соңғы 12 айдағы қылмыстылық деңгейі?

 

41. На Ваш взгляд, уровень преступности в районе Вашего проживания, за последние 12 месяцев?

Ұлғайды

1

возрос

төмендеді

2

снизился

сол деңгейде қалды

3

остался на том же уровне

жауап беруге қиналамын

4

затрудняюсь ответить

42. Сіздің ойыңызша құқық қорғау органдары, халықтың құқығын қорғау және қауіпсіздігін қамтамасыз етуді жақсарту үшін қандай шаралар қолдануы керек? (бұл сұрақта респондент 3 жауап нұсқасына дейін таңдауына болады)

 

42. По Вашему мнению, какие меры нужно предпринять правоохранительным органам, для улучшения защиты прав и обеспечения безопасности граждан? (в этом вопросе респондент может выбрать не более 3-х вариантов ответов)

Қазақстан Республикасының
қолданыстағы заңнамасын өзгерту

1

изменить действующее законодательство Республики Казахстан

құқық қорғау органдары қызметкерлерінің біліктілік деңгейін арттыру

2

повысить уровень квалификации сотрудников правоохранительных органов

құқық қорғау органдарының қызметін
бақылауды арттыру

3

повысить контроль за деятельностью правоохранительных органов

құқық қорғау органдары қызметкерлерінің еңбекақысын жоғарылату

4

повысить заработную плату сотрудникам правоохранительных органов

құқық қорғау органдары қызметінің
ашықтық дәрежесін арттыру

5

повысить степень прозрачности деятельности правоохранительных органов

халық арасында құқықтық сауаттылықты
арттыру бойынша іс-шаралар өткізу

6

проведение мероприятий по повышению правовой грамотности среди населения

құқық қорғау органдары қызметкерлерінің штатын ұлғайту, техникалық жабдықталуын жақсарту

7

увеличить штат сотрудников, улучшить техническую оснащенность правоохранительных органов

көшелерді жиі күзету, телефон қоңырауларына және халықтың өтініштеріне жедел ден қою

8

чаще патрулировать на улицах, оперативно реагировать на телефонные звонки и обращения населения

көшелерді бейнетіркегіштермен (бейнекамералармен) жабдықтау

9

оснащение улиц оперативными видеорегистраторами (видеокамерами)

құқық қорғау органдарына қызметкерлерді іріктеу қағидасын күшейту

10

ужесточить правила отбора сотрудников в правоохранительные органы

құқық қорғау органдарының жұмысын және азаматтардың оң үн қатуына айқындау

11

больше освещать работу правоохранительных органов и положительные отклики граждан

халық алдында үнемі есеп беру

12

регулярная отчетность перед населением

жауап беруге қиналамын

13

затрудняюсь ответить

басқа

14

другое

 

43. Біз сұхбатты аяқтаймыз. Сізің өміріңізде құқық қорғау органдары қызметімен байланысты Сіздің айтқыңыз келген бірақ біз оған қатысты сұрамаған қандайда болмасын қосымша мәліметтер бар ма? Сізде қандайда бір қосымша түсіндірмелер немесе толықтырулар бар ма?


 

43. Мы завершаем интервью. Есть ли какие-либо дополнительные сведения о каких-либо событиях в Вашей жизни, связанных с деятельностью правоохранительных органов, о которых Вы хотели бы сообщить и в отношении которых мы не задали вопросы? Есть ли у Вас какие-либо комментарии или дополнения?

 

 

 

 


_______________________________________
2 БАҚ – Бұқаралық ақпараттық құралдары. 
СМИ – Средства массовой информации.

ЫНТЫМАҚТАСТЫҒЫҢЫЗ ҮШІН АЛҒЫС АЙТАМЫЗ!
БЛАГОДАРИМ ЗА СОТРУДНИЧЕСТВО!

Приложение 2

к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Комитета по статистике Министерства
национальной экономики Республики
Казахстан от 2 февраля 2016 года № 27

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Уровень
доверия населения к правоохранительным органам»
(код 7842105, индекс УДН, периодичность единовременная)

1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Уровень доверия населения к правоохранительным органам» (код 7842105, индекс УДН, периодичность единовременная) (далее – Инструкция) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Уровень доверия населения к правоохранительным органам» (код 7842105, индекс УДН, периодичность единовременная).

2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:

1) мошенничество – хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество путем обмана или злоупотребления доверием;

2) хулиганство – особо дерзкое нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся применением насилия к гражданам либо угрозой его применения, а равно уничтожением или повреждением чужого имущества, либо совершением непристойных действий, отличающихся исключительным цинизмом;

3) легкий вред здоровью – вред здоровью человека, повлекший кратковременное расстройство здоровья (на срок не более двадцати одного дня) или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности (менее чем на одну десятую часть);

4) средней тяжести вред здоровью – вред здоровью человека, не опасный для его жизни, вызвавший длительное расстройство здоровья (на срок более двадцати одного дня) или значительную стойкую утрату общей трудоспособности (менее чем на одну треть);

5) тяжкий вред здоровью – вред здоровью человека, опасный для его жизни, либо иной вред здоровью, повлекший за собой: потерю зрения, речи, слуха или какого–либо органа; утрату органом его функций; неизгладимое обезображивание лица; расстройство здоровья, соединенное со значительной стойкой утратой общей трудоспособности не менее чем на одну треть; полную утрату профессиональной трудоспособности; прерывание беременности; психическое расстройство; заболевание наркоманией или токсикоманией;

6) работодатель – физическое или юридическое лицо, с которым работник состоит в трудовых отношениях;

7) изнасилование – половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного состояния потерпевшей (-го);

8) преступление – совершенное виновно общественно опасное деяние (действие или бездействие), запрещенное Уголовным кодексом Республики Казахстан;

9) правоохранительный орган – государственный орган, обеспечивающий соблюдение и защиту прав и свобод человека и гражданина, законных интересов физических и юридических лиц, государства, реализующий политику государства по противодействию преступности и иным правонарушениям в соответствии со своей компетенцией, наделенный специальными полномочиями по обеспечению законности и поддержанию общественного порядка, выявлению, предупреждению, пресечению, расследованию правонарушений, исполнению судебных решений по уголовным делам;

10) вымогательство – то есть требование передачи чужого имущества или права на имущество или совершения других действий имущественного характера под угрозой применения насилия либо уничтожения или повреждения чужого имущества, а равно под угрозой распространения сведений, позорящих потерпевшего или его близких, либо иных сведений, оглашение которых может причинить существенный вред интересам потерпевшего или его близких;

11) уголовные правонарушения – в зависимости от степени общественной опасности и наказуемости подразделяются на преступления и уголовные проступки;

12) уголовный проступок – совершенное виновно деяние (действие либо бездействие), не представляющее большой общественной опасности, причинившее незначительный вред либо создавшее угрозу причинения вреда личности, организации, обществу или государству;

13) коррупция – незаконное использование лицами, занимающими ответственную государственную должность, лицами, уполномоченными на выполнение государственных функций, лицами, приравненными к лицам, уполномоченным на выполнение государственных функций, должностными лицами своих должностных (служебных) полномочий и связанных с ними возможностей в целях получения или извлечения лично или через посредников имущественных (неимущественных) благ и преимуществ для себя либо третьих лиц, а равно подкуп данных лиц путем предоставления благ и преимуществ;

14) грабеж – открытое хищение чужого имущества;

15) кража – тайное хищение чужого имущества.

3. Статистическая форма заполняется интервьюером на каждое отдельно взятое домашнее хозяйство на двух взрослых членов семьи в возрасте от 15 лет и старше (с разделением по полу: мужчина и женщина). При проживании в домашнем хозяйстве только женщин, либо только мужчин, интервьюером статистическая форма заполняется на двух женщин или на двух мужчин (в зависимости от ситуации). Если же в домашнем хозяйстве имеется только один человек, попадающий под данную возрастную категорию, то интервьюер заполняет статистическую форму на одного члена домашнего хозяйства.

При проживании в домашнем хозяйстве более двух респондентов, соответствующих требованиям анкеты, отбор респондентов для опроса производится методом «ближайший день рождения» (выбираются члены домашнего хозяйства, день рождения которых приходится на ближайший период).

Периодом наблюдения является период с 15 сентября по 15 октября 2016 года. Статистическая форма заполняется лицом, уполномоченным на проведение опроса (далее – интервьюер).

4. В пункте 1 титульного листа указывается наименование города, района (города) и сельского населенного пункта (округа).

С 2 по 5 пункты заполняются в соответствии с реквизитами, указанными в списках обследуемых респондентов, представленных интервьюерам супервайзерами (сотрудник органа статистики, обеспечивающий контроль работы интервьюера), в пункте 6 указывается дата проведения интервью.

5. Интервьюером зачитываются вопросы и варианты ответов респонденту. После того как респондент выбрал ответ, интервьюер делает отметку в соответствующем варианте ответа. Код варианта ответа респондента обводится кружком.

6. В разделе 1 заполняются сведения о респондентах: пол, национальность, возраст (число полных лет на момент опроса), состояние в браке, образование, занятость.

7. В вопросе 5 раздела 1 отмечается наличие образования у респондента. Вопрос задается респондентам, как закончившим обучение, так и обучающимся в настоящее время учащимся и студентам.

По строке 1 отмечаются респонденты, имеющие академическую или ученую степень (магистр, кандидат наук, доктор наук, доктор PhD).

По строке 2 отмечаются респонденты, окончившие высшее учебное заведение (институт, академия, университет и так далее).

По строке 3 отмечаются респонденты, обучавшиеся в высшем учебном заведении в течение более половины срока учебы (2 курса и более).

По строке 4 отмечаются респонденты, окончившие профессиональный лицей (профессиональную техническую школу), училище или колледж (техникум).

По строке 5 отмечаются респонденты, окончившие 11 классов общеобразовательной школы (обучаются в настоящее время в училище или колледже (после окончания 9 класса), в высшем учебном заведении).

По строке 6 отмечаются респонденты, окончившие 9 классов общеобразовательной школы (обучаются в настоящее время в 10-11 классах, училище или колледже; окончившие в 1992 году и ранее неполную среднюю школу (семи (8 или 9) летнюю школу)).

По строке 7 отмечаются респонденты, окончившие начальную школу (обучаются в настоящее время в 5-9 классах; окончившие в 1972 году и ранее 4 класса или 3 класса трехлетней начальной школы).

По строке 8 отмечаются респонденты, не достигнувшие какого-либо уровня образования.

8. Раздел 2 состоит из вопросов о совершении преступлений в отношении респондента, их видах и регистрации заявлений правоохранительными органами.

9. С 13 по 21 вопросы задаются только тем респондентам, которые положительно ответили на вопрос 11. При отрицательном ответе или отказе от ответа, респонденту задаются вопросы раздела 3, начиная с вопроса 22.

10. Раздел 3 включает ряд вопросов, характеризующих степень доверия респондентов к правоохранительным органам.

11. В разделе 4 респондентам задаются вопросы о восприятии собственной безопасности, а также по субъективной оценке уровня преступности в районе проживания.

12. После завершения интервью статистическая форма проверяется на предмет правильности внесенных сведений. При обнаружении пропущенных вопросов или неразборчивых записей в ответах, необходимо осуществить повторное посещение домашнего хозяйства.